موانع گسترش آیین بودا در چین

به گزارش روابط عمومی دانشگاه، در جلسه دفاع از پایان‌نامه کارشناسی ارشد دانشجو فاطمه متقی با عنوان «موانع گسترش آیین بودا در چین»، دکتر مهدی لکزایی به عنوان استاد راهنما‌، استاد علیرضا شجاعی به عنوان استاد مشاور و دکتر سید محمد روحانی به عنوان استاد داور حضور داشتند.

در چکیده این پایان‌نامه آمده است:

آیین بودا سنت دینی غنی و متنوعی است که همچون ادیان دیگر، از زادگاه خود بیرون رفته و به سرزمین­های دیگر پانهاده است. یکی از مهمترین ایستگاه­های تاریخی آیین بودا سرزمین پهناور چین است. چین دارای مردمانی با فرهنگی چند هزار ساله، در آغاز مقابل این دین بیگانه مقاومت کرد. آیین بودای تیره­واده­ای چندان به مذاق چینیان خوش نیامد. آنها تعالیم و شیوه­ی زندگی بودای تیره­واده­ای را بسیار عجیب و مغایر با اصول دینی و فرهنگی خود پنداشتند. عوامل چندی باعث شد تا آیین بودای تیره­واده نتواند در چین ریشه بگیرد. تیره­واده­ای­ها که خود را محدود به سنت­های دینی و فلسفی هند کرده و هیچگونه انعطاف­پذیری از خود نشان ندادند، نتوانستند با چینیان ارتباط برقرار کرده و در آنجا ماندگار شوند؛ اما گروه بعدی بودایی یعنی مهایانی­های نوپا، برخلاف تیره­واده­ای­ها توانستند در فرهنگ چینی جذب شوند و این کشور را در طی قرن­ها تحت تأثیر قرار دهند. شباهت‌اندیشه­های آنان با فلسفه­ی دائویی و همچنین ترجمه متون بودایی به زبان چینی با استفاده از آرایه­های ادب چینی و افزودن تفاسیر چینیان به آن، باعث تولد آیین بودای چینی شد. آیین بودای چینی در هسته­ی مرکزی خود به آیین بودای هندی شباهت دارد اما در خیلی از موارد همچون سنگه و رهبانیت با همتای هندی یا همتای تیره­واده­ای خود متفاوت شد.